Recension av Skojarna i örtagården, Arto Paasilinna: För tjock för sitt eget bästa - LitteraturMagazinet

ARTO PAASILINNA ANTIKVARIAT: ARTO PAASILINNAS BÖCKER OM PAASILINNA BÖCKER » LITTERATURMAGAZINET
 Gästrecension 

Recension av Skojarna i örtagården, Arto Paasilinna

För tjock för sitt eget bästa

Historien driver skyndsamt karaktärerna framför sig som en skock får och ger intrycket av att författaren har bråttom att komma till slutet av boken."
Bok-
presentation:
Skojarna i örtagården : en rövarhistoria
Författar-
presentation:
Arto Paasilinna
CD-skiva
Beställningsvara, 334 kr
Pocket
Finns i lager, 69 kr

Jag har alltid haft svårt att ge upp en bok, hur tråkig den än är, innan jag läst hela. Det kan ju komma något överraskande på upploppet! Andra anser att en bok som inte håller kvar läsaren inte heller är värd hennes tid. I Skojarna i örtagårdens fall hade jag gjort klokt i att följa det senare rådet. Det blir inte spännande, och det finns inget upplopp. Efter att Arto Paasilinna kastat ut betet och läsaren nappat är resten av romanen ett långt, jämnt invevande av linan. Inga fnurror. Inga ryck. Det jämna surret från haspeln är sövande. Betet, säkerhetspolisen Jyllänketo som skickas på spaningsuppdrag till den ekologiska örtträdgården Renflackan, förvandlas från en lovande huvudperson till en obegriplig galenpanna.

Det är möjligt att jag är fel sorts läsare för Paasilinna, men efter ett tag tröttnar jag på de otroliga galna händelserna. När det absurda förlorar fotfästet i verkligheten blir historien ointressant. Den jämna strömmen av tokigheter ger mig känslan av att inget egentligen händer.

Historien driver skyndsamt karaktärerna framför sig som en skock får och ger intrycket av att författaren har bråttom att komma till slutet av boken. Karaktärerna är - tyvärr - slarvigt behandlade. Det finns en underliggande logik som är spännande, att figurerna följer sina egna lagar och obekymrat glider förbi samhällets normer. Och det finns något tragiskt i deras oreflekterade sätt att göra just detta som hade kunnat lyfta historien om det hade fått ta större plats. Som det är nu skulle Skojarna i örtagården nog mått bra av att åtminstone hållas kortare.

Profil: Nina Fries

Mottagen: 26 februari 2012

 

Anmäl textfel

Arto Paasilinna

Harens år

av Arto Paasilinna
Boken kom på svenska 1992 och är Arto Paasilinnas genombrottsbok. När den uttråkade journalisten Vatanen en dag råkar köra på en harunge övermannans han av starka känslor och bestämmer sig på stående fot för att lämna sitt gamla liv med sprit och äktenskapliga bekymmer.

LitteraturMagazinet tipsar

Villebråden i Khadaffis harem

av Annick Cojean
Inbunden, Finns i lager, 253 kr

Viskningarnas bok

av Varujan Vosganian
Viskningarnas bok är den kollektiva berättelsen om armeniernas öd...

Barnbruden

av Anna Laestadius Larsson
Barnbruden är en historisk roman om de unga kvinnorna vid Gustav ...
Pocket, Finns i lager, 73 kr

Lex bok

av Sara Kadefors
Lex går sista året i gymnasiet och är så less. Less på alla prest...
Danskt band, Finns i lager, 172 kr
Pocket, Finns i lager, 69 kr

Bättre snart

av Ida Pyk
Sofia är snart tolv. Hon är längst i klassen, blyg och inte så po...

Den lilla boksnapparen : en godnattsaga

av Helen Docherty
En fin, rimmad, godnattsaga - en hyllning till högläsningen och d...

Godnattsagor för barn som dricker

av Marjaneh Bakhtiari
Marjaneh Bakhtiari är tillbaka med en lysande roman om människorn...
Inbunden, Finns i lager, 271 kr
CD-skiva, Finns i lager, 343 kr
MP3 CD, Finns i lager, 289 kr
Pocket, Finns i lager, 69 kr
Häftad, Finns i lager, 262 kr

Gone girl

av Gillian Flynn
Nick och Amy Dunne är paret som har allt. De är char...
Inbunden, Finns i lager, 269 kr
Storpocket, Finns i lager, 140 kr
Pocket, Finns i lager, 69 kr

Man

av Kim Thúy
Mãn är en kvinnas kärleksförklaring till de kvinnor som i tur och...
Pocket, Finns i lager, 69 kr

Om LitteraturMagazinet

LitteraturMagazinet – Sveriges största litterära magasin är en redaktionell nättidskrift som hade premiär i januari 2012. Vi bevakar litteratur med författarintervjuer, recensioner, krönikor och debatt. Följ oss på Facebook, Twitter och prenumerera på vårt nyhetsbrev!
Läs mer om LitteraturMagazinet

Recensioner

Ny humoristisk skröna översatt till svenska

Recension: Volotinens första fru och annat gammalt av Arto Paasilinna

Dråplig och sorglig historielektion om Finland

Recension: Hett blod, kalla nerver av Arto Paasilinna

För tjock för sitt eget bästa

Recension: Skojarna i örtagården av Arto Paasilinna

Milda makter, Gud tar friår!

Recension: Milda makter av Arto Paasilinna

De bästa är kanske redan översatt till svenska?

Recension: Domedagen gryr av Arto Paasilinna

Genialt

Recension: Milda makter av Arto Paasilinna

Machoman - men med gott hjärta

Recension: Tio rivjärn av Arto Paasilinna

En machos 60-arsfirande

Recension: Tio rivjärn av Arto Paasilinna

Milda makter

Recension: Milda makter av Arto Paasilinna

Samlas kring Herrens hus

Recension: Världens bästa by av Arto Paasilinna

Helt underbar!

Recension: Uppdrag: skyddsängel av Arto Paasilinna

LitteraturMagazinet recenserar

Hisnande läsning när Pessl är tillbaka

Recension: Neverworld av Marisha Pessl

Galant om fångar i tiden

Recension: Neverworld av Marisha Pessl

Mysig skräck för nybörjarläsare

Recension: Mystiska skolan. Charlie, Charlie, är du där? av Katarina Genar

Förfelad expedition in i mystiskt område

Recension: Avgrund av Jeff Vandermeer

Lisbeth Salander-aktig hjälte i actionfylld deckare

Recension: Farlig lek av Angela Marsons
Glansholms Bokhandel & Antikvariat
Kundtjänst, vardagar 9-16: 070-692 50 50
LitteraturMagazinet
Redaktör: Sandra Sandström
Ansvarig utgivare: Linus Glansholm
Teknik: Framkant Media AB
Annonsera:  Framkant Media AB