ARTO PAASILINNA OM PAASILINNA BÖCKER » LITTERATURMAGAZINET OM LITTERATURMAGAZINET

Arto Paasilinna har hämtat sig efter hjärnblödningen

Skriver inga fler böcker – men är vid gott mod

Arto Paasilinna har hämtat sig från den allvarliga hjärnblödningen han fick hösten 2009. Men han kommer antagligen inte att kunna skriva fler böcker.

– Han tillstånd är mycket bättre nu men han måste bo på ett vårdhem, berättar Marja Tuloisela-Kunnas, Arto Paasilinnas finska agent.

Däremot kommer kanske fler av hans böcker på finska att översättas till svenska.

– Om vi har tur hittar vi fler titlar i hans rika produktion som vi kan översätta och ge ut framöver, säger Janina Rak, informationsansvarig på Brobergs förlag som ger ut Paasilinnas böcker i Sverige.

Läs mer ...

Arto Paasilinna. Humor som ger hopp.

Arto Paasilinna (född 1942) är en av Finlands mest lästa och älskade författare.

Han föddes mitt under brinnande världskrig i Kittilä i norra Finland dit familjen kom som krigsflyktingar.

Arto Paasilinna började skriva redan som barn och startade egna tidningar och skickade in bidrag till barnspalter. Men livet var hårt och han fick slita i skogsbruket.

Vid 20 års ålder skickade han in sitt första romanutkast till ett förlag. Men de ville stryka och ändra rejält i hans text och han brände manuskriptet.

Ett par år senare kom hans första bok, "Karhunkaataja Ikä-Alpi" (ej översatt till svenska) men han slog igenom på allvar först 1975 med "Harens år". Boken kom på svenska först 1992 och det var också i början av 1990-talet – när han var i 50-årsåldern – som han fick det verkliga erkännandet som författare. Han vann då flera litterära priser bland annat Pro Finlandia Priset (1993), det franska Air Inter Priset (1994) och det italienska Giuseppe Acerbi Priset (1994).

Under åren har Arto Paasilinna hunnit med att skriva ett 40-tal böcker. Han är inte bara uppskattad i hemlandet Finland utan finns idag översatt till ett tiotal olika språk. Över hälften av hans romaner finns översatta till svenska och han har sålt i över en miljon exemplar bara i Sverige.

Paasilinnas böcker består ofta av sanslösa skrönor skildrade med stor humor. Böckerna lockar till många skratt.

Anmäl textfel

Ogranskad kommentar. Vid granskning kan den redigeras eller avpubliseras.
Kommentar av loe

Hjälp

nu har jag läst allt som finns översatt till svenska.

Nu måste bara resten av böckerna översättas.

11 maj 2013
Kommentar av Ronny

Har fått en helt ny syn på livet efter att ha läst "Kollektivt självmord". Det finns hopp för människan. Jag ser fram emot att läsa fler böcker av dig Arto. Ha det gott. Hälsningar en annan fyrtiotalist.

18 mars 2013
Ogranskad kommentar. Vid granskning kan den redigeras eller avpubliseras.
Kommentar av Ylva, Åsarna

Hittade igen Världens bästa by, igår kväll - tack Arto, ikväll ska jag hem och läsa :)

12 mars 2013
Kommentar av Ingrid W

De känns hoppfullt med din underbara humor.Trevligt att få inblick i den fiska mentaliteten.Finnarna är en bortglömd grupp i det svenska samhället.Min farmor hade hand om finska "krigsbarn" på Restenäs ,sveriges västkust,efter 2:a världskriget.Själv hade jag många finska skolklasskamrater vars mammor aldrig lärde sig svenska(!)i Stockholmstrakten på 50-talet.Krya på Dig!

4 februari 2013
Ogranskad kommentar. Vid granskning kan den redigeras eller avpubliseras.
Kommentar av U,Järvi

*älskar dina böcker, Arto! Men Uppdrag: skyddsängel var en aning seg i sin handling och även Birger Ryynönens uppdrag som GUD var lite väl svävande. Dock ser jag fångar i paradiset som en mycket läsbar och en underbar humor, en berättelse man kommer in i kärnan från början till slut. Du är fantatisk,Arto! Ulrica Järvi kramas länge!

19 januari 2013
Kommentar av Dottan

Krya på dig Arto, hoppas att fler böcker kommer att ges ut på svenska som finns på finska, kramar. Mvh hälsning Dottan

13 november 2012
Kommentar av Sunke Punke

Hoppas Arto ändå kan skriva lite. Längtar efter nya skrönor. Men som sagt. Det finns fortfarande många böcker som inte är översatta till svenska.

Lycka till och hälsa honom och Brombergs!

4 november 2012
Osignerad kommentar

Är du ledsen och nere,läs en bok av Arto Paaselinna och jag lovar att ditt humör stiger till skyarna.Min favorit är"De hängda revarnas skog"Man kan läsa eller lyssna på hans böcker gång på gång.De blir bara bättre o bättre.Må han få sin hälsa tillbaka.Vi behöver honom.Wenche

8 oktober 2012
Kommentar av Lasse S.

Jag håller med, man uppslukas av stämningen i skrönorna, slutar fokusera på sitt eget tråkiga liv och inser hur trångsynt, trist och tråkig man är och manas till att bli en bättre människa

8 april 2013
Skriv svar
Kommentar av John-agust Hermassonsdottersson

Hej jag tycker du ska börja din nästa bok med "jag vaknade en morgon och hade hela munnen full med snus" eller vad det nu heter på finska ;D

6 oktober 2012
Kommentar av A-M

Förresten... Är det ett hinder för författarskap att bo på ett vårdhem????? dåligt betyg åt det vårdhemmet i så fall...

1 oktober 2012
Kommentar av A-M

Artos böcker är de roligaste jag någonsin läst.... Kan skratta högt av dem. De är underbara, önskar det kommer fler sanslösa historier...

1 oktober 2012
Kommentar av Marshall Monrad

En forfatter som har slått godt ann i Norge. Kanskje først og fremst fordi det ofte går hardt utover både lensmann og prest, noe som appellerer dypt til den norske folkesjelen.

2 augusti 2012
Kommentar av KW

Inte bara skrönor och humor,

utan också en mycket intressant beskrivning av det finska samhället och den finska politiska världen.

7 juli 2012
Kommentar av Carin Thaning

Jag hoppas att fler av hans böcker blir översatta till svenska. Älskar dem!Jag skrattar många, många gånger undertiden jag läser hans böcker.Önskar honom lycka till med tillfrisknandet.

16 juni 2012
Osignerad kommentar

Jag älskar hans böcker, hans humor.

16 juni 2012
Kommentar av Lasse Brunius

En underbar författare . . .

13 juni 2012
Kommentar av Eva Pe

Min första var "Prosten Huuskonens bestialiska betjänt" och jag tycker fortfarande den är bäst.

11 juni 2012
Kommentar av

Råkar ha samma humor som Eddi Meusa ibland ..men har du läst "okänd soldat"? av Veiöno Linna

8 maj 2012
Kommentar av Eddie Meduza

Eddie Meduza och han har samma humor

7 maj 2012
Kommentar av Rolle

Paasilinna har en speciell humor.. typisk Finsk humor .. såå bra!

Tack och lov finns det 14 böcker till som är översatta till Svenska som jag inte läst ännu.

Hoppas ännu fler kommer på Svenska !!!!

7 maj 2012
Kommentar av Börje Lundin

Jag har en bror som heter Svenne. Han är fuller hela tiden. Men han läser Arto Paaselinna ändå! Men nu blev jag törstig så jag ska gå å ta en 75a

25 april 2012
Kommentar av Börje Lundin

Hans humor är oslagbar!

25 april 2012
Kommentar av Navelsträngen

Så jävla skön R

23 april 2012
Kommentar av o.henningwall,björneborg

jag är helsåld för Arto Paasilinna och hans ljudbok"harens år" uppläst av tomas Laustiola.jag har lyssnat på 5cd,och är ledsen att är det slut!!jag vill ha bara mera mera av berätelsen!!tusen tack!

2 mars 2012
Osignerad kommentar

Hei svensker.

Volomari Volotinens første kone og andre gamle ting er utkommet på NORSK! Vi fikk den ut før svenskene. Hilsen Ellen Holm Stenersen

7 februari 2012
Kommentar av Gabriella

Ett boktips i förbifarten vid ett fikabord och min första läsupplevelse med Paasilinna var ett faktum. Intressant, mycket intressant.

http://gabriella.ordlycka.se

22 januari 2012
Kommentar av Olof C

10/10 vad du än tar dig an! Thumbs up!

15 januari 2012
Kommentar av Pekka Rantatalo

Har precis läst Harens år. "Satana" va bra. Finsk mustighet som det bara sjunger

om. Arto Paasilinna ingjuter mod och hopp med en underbar värme och humor.

2 november 2011
Kommentar av Anders

Hörde första boken kollektivt självmord i somras, har sedan hunnit med 6 böcker av Arto Paasilinna Som blivet min favotit författare. Helt underbar humor!

3 oktober 2011
Kommentar av Ingrid

Efter att ha lyssnat på radioföljetongen "DEN LJUVA GIFTKOKERSKAN" är jag helsåld. Skall nu låna de övriga böckerna som är översatt till svenska.

Vilket humoristisk författare med burleska historier, helt outstanding !

25 augusti 2011
Kommentar av blackmetal

dina böcker läser man och skrttar så man får magont.

tack för alla böcker som du har skrivit hitils.

hoppas du skriver i många år till.

7 augusti 2011
Kommentar av Stefan/Stockholm

Jag har läst "kollektivt självmord", "Harens år" och nu läser jag "en lycklig man" och nu vet jag att jag kommer att läsa allt som finns översatt av Herr Paasilinna(sommaren är räddad). Fantastiskt roligt,underfundigt, mänskligt igenkännade, feelgood. Genialt helt enkelt!!

17 maj 2011
Kommentar av /Samuel/ Madeira

Läst alla superlativer och förstår till fullo.

6 april 2011
Kommentar av Lars Nyström

Hej

Jag har lyssnat på dom flesta ljudböcker som är utgivna på svenska av Arto Paasilinna och undrar varför inte Frej Lindqvist läser dom senast utgivna. ?? Tyvär saknar Tomas Laustiola humor och man får en "tar det aldrig slut" upplevelse när han läser, det är segt och tråkigt.

In med Frej igen !!

7 februari 2011
Kommentar av tomi

Jag tror inte att du vet hur finlandsvenska låter eller känner den finska själen och humor

22 juni 2011
Kommentar av teo

Laustiola är ju helt underbar!

23 juni 2011
Osignerad kommentar

finska författare skall läst endast av finska uppläsare!!tomas laustiola är helt underbart och jag är helsåld för"harens år"!lyssna på "svinalängorna"av susanne alakoski med finsk uppläsare,som är den bästa!som bok och cd bok.svensk filmatisering av boken är helt kass!länge leve Arto Paasilinna!jag skall både läsa och lyssna på hans underbara böcker!!tack för ordet.o.henningwall,björneborg i värmland

2 mars 2012
Kommentar av Mattias Jonsson

Stopp och belägg. Jag håller med Lars Nyström om att Tomas Laustiola inte ger böckerna rättvisa. Han saknar flyt i läsningen, medan Frej Lindkvist imponerar hela tiden. Jag undviker medvetet alla ljudböcker där Laustiola läser, och jagar alla där Lindkvist läser.

8 mars 2012
Skriv svar
Kommentar av The Lone Codeman

Jag har precis fått upp ögonen för Artos böcker, har precis läst 'En lycklig man' som gav mig blodad tand.

21 januari 2011
Osignerad kommentar

En lycklig man är oxå en av mina favoriter :)

19 januari 2013
Skriv svar
Kommentar av majarane

Säger bara - tack! Underbara böcker - läst alla flertalet ggr och de blir bara bättre..

Kiitos Arto..

18 december 2010
Kommentar av Znork

Har nog läst alla och längtar tills den nästa som kommer snart

27 oktober 2010
Kommentar av Mia

Som världen ser ut behövs det fler paasilinna.Jag skrattar högt i bilen och tårarna rinner. Medtrafikanterna tror säkert att det är en galning som är ute och kör. Tack för alla härliga böcker.

14 oktober 2010
Kommentar av Sven

Jag älskar att läsa Arto Paasilinna. Hälsningar från Stockholm : )

27 september 2010
Kommentar av Katinka

Fick i våras en märklig sak, en ljudbok som handlade om en skyddsängel... då både mannen och jag är mindre roade av religion blev den liggande i handskfacket.. men så kom hösten och mina långa penlingskörningar började igen.. inget hade jag att lyssna på och fann ljudboken om skyddsängeln.. satte i den, lyssnade ..... och skrattade!!! Högt och hjärtligt!! En underbar bok som nu även mannen fått lyssna på i sin bil... vi har hysteriskt kul åt denna otroligt fumliga och klumpiga ängel!!

Nu är två böcker till inköpta.. och vi kan inte vänta till att få hem dem...

Stort tack till Dig Herr Paasilinna!! Bättre historia har varken jag eller mannen hört på evigheter!! Snälla fortsätt skriva!!

16 september 2010
Kommentar av Elsa

Lyssnar på dina ljudböcker både nu och då. Längtar man efter en stunds högklassig underhållning tar man en ljudbok från bokhyllan och sätter lurarna i öronen. Kombinationen Paasilinna och Frej Lindqvist är en mix som jag antar är oslagbar. Underhållning på hög nivå!

31 augusti 2010
Kommentar av Galina from Moskow

I have read your two books. I really liked them. Excellent! Thank you. Will definitely read others too.

12 augusti 2010
Kommentar av

paasilinna är en av mina absuluta favortförffatre från finland

1 augusti 2010
Kommentar av o.henningwall

min också!!

2 mars 2012
Skriv svar
Kommentar av Kisosen

Har precis läst Åskgudens son. Stort tack för glädjen!!! Det måste vara gudasänt att få folk att skratta :) Det seriösa, varma uttrycket i Paasilinnas böcker bidrar till livslusten hos oss nordbor.

27 juli 2010
Kommentar av anne meriö

trevlig historia!

11 juni 2010
Kommentar av Michael

Jag vill bara berätta att Arto förgyllt mitt liv med sina böcker. Sällan skrattar jag så mycket när jag läser. Varje gång jag går in i en bokaffär letar jag efter nya Paasilinas böcker. Rekommenderar samtliga utgivna, men min favorit är Adam och Eva...

20 maj 2010
Kommentar av Anders Fzn

Häruti instämmer undertecknad till fyllo till fullo - Adam och Eva är outstanding!

28 april 2011
Skriv svar

Arto Paasilinna - Humor som ger hopp - Hjälp den här sidan att spridas:

 
 Sveriges största litterära magasin 

Oberoende litterär tidskrift

Välkommen till LitteraturMagazinet

Hanna Modigh Glansholm

LitteraturMagazinet är en ny redaktionell tidskrift som hade premiär januari 2012. Vi är erfarna journalister och engagerade litteraturälskare som bevakar aktuell bokutgivning på heltid. Vi publicerar dagligen nya författarintervjuer, recensioner, krönikor och debatt.

Mer på LitteraturMagazinet:

Vill du också nå 100.000 litteraturälskande läsare? Annonsera i LitteraturMagazinet

Senaste nyheterna från Sveriges största litterära magasin

Prenumerera på LitteraturMagazinets nyhetsbrev

Inga köpta eller sponsrade texter från förlagen - bara vårt oberoende redaktionella material.

Prenumera nu!

LitteraturMagazinet är aktiva på twitter:

LitteraturMagazinets har Sveriges största facebooksida om litteratur. Gilla oss på Facebook:

Arto Paasilinna

Harens år

Av Arto Paasilinna
Boken kom på svenska 1992 och är Arto Paasilinnas genombrottsbok. När den uttråkade journalisten Vatanen en dag råkar köra på en harunge övermannans han av starka känslor och bestämmer sig på stående fot för att lämna sitt gamla liv med sprit och äktenskapliga bekymmer.

Uppdrag: skyddsängel

Av Arto Paasilinna
Precis som titeln antyder handlar denna Paasilinna-bok om skyddsänglar – och alldeles särskilt om den tafflige skyddsängeln Sulo Auvinen som får i uppdrag att vaka över en kaféägare i Helsingfors. Uppdraget anses lätt av de andra skyddsänglarna med Sulo lyckas trassla till det redan från start.

Fabrikör Liljeroos luftskepp

Av Arto Paasilinna
Galen historia om en reklamballongs öden och äventyr. Inuti ballongen, som är stor som ett luftskepp, sitter nämligen hårdrockbandet Black Shotton instängt. Hemmi får i uppdrag att fånga in ballongen som slitit sig – men han lyckas inte förrän den blåst ända till Nepal.

Paradisets fångar

Av Arto Paasilinna
En brokig skara människor överlever en flygkrasch och hamnar på en ö i Indonesien. Ett gäng svenska sjuksköterskor, tio finska barnmorskor och tio finska skogsarbetare ska ska tillsammans försöka klara av vistelsen på ön på obestämd tid...

Skojarna i örtagården

Av Arto Paasilinna
Säkerhetspolisen Jalmari Jyllenketo åker till finska Lappland för att ta reda på sanningen om kravodlingen Peuranvuoma som omges av höga stängsel. Rykten går om att människor försvunnit där. Jalmari Jyllenketo åker för säkerhets skull dit förklädd – till kravodlingsinspektör.

Åskgudens son

Av Arto Paasilinna
Det är inte lätt att vara asagud i dessa dagar. De gamla finska gudarna har bekymmer med sin populäritet och åskguden känner sig tvungen ...

Eva och Adam

Av Arto Paasilinna
Den misslyckade småföretagaren Aatami Rymättylä har inte lyckats med mycket han företagit sig här i livet.

De hängda rävarnas skog

Av Arto Paasilinna
Stortjuven Oiva Juntunen har länge levt livet glada dagar efter en lyckad kupp som gett honom guld i överflöd.

Tio rivjärn

Av Arto Paasilinna
Direktör Rauno Rämekorpi, tillika nyutnämnt industriråd, fyller 60 år och uppvaktas med blommor i mängd.

Världens bästa by

Av Arto Paasilinna
Eemeli Toropainen får ett märkligt arv efter sin far: Pappa Asser är kyrkobrännare som på sin dödsbädd ångrar sig.

Milda makter

Av Arto Paasilinna
I boken Milda makter, från 2005 får tornkranföraren Birger Ryynänen ett något oväntat erbjudande som han inte kan motstå.

Domedagen gryr

Av Arto Paasilinna
Arto Paasilinna är en av Finlands mest populära författare, det här är hans sjuttonde humoristiska roman.

Kollektivt självmord

Av Arto Paasilinna
En av Arto Paasilinnas mest älskade böcker som kom på svenska 1997. Den har sedan dess kommit i flera nya upplagor, både pocket och inbunden.

Hett blod, kalla nerver

Av Arto Paasilinna
Boken kom ut i Sverige i augusti 2012 och är Arto Paasilinnas tjugoandra bok på svenska. Den handlar om det självständiga Finlands historia och skildras genom en pojke som heter Antti Kokkoluoto.

LitteraturMagazinet tipsar

När duvorna försvann

Av Sofi Oksanen
”När duvorna försvann” är den finsk...

Vad vi pratar om när vi pratar om Anne Frank

Av Nathan Englander
Nathan Englanders "Vad vi pratar om när vi pratar om Anne...

Slottet av is

Av Janina Kastevik
En dag upptäcker Minna en hemlig knapp i hissen. Den tar ...

Litteraturmagazinet listar

Femtio nyanser av frihet

Av EL James
Del tre i EL James trilogi om Christian Grey och Anastasia Ste...

Liknelseboken

Av Per Olov Enquist
En kärleksroman om en tonårig pojke som har en sexu...

Femtio nyanser av mörker

Av EL James
 Del två i EL James trilogi om Christian Grey och A...

Femtio nyanser av honom

Av EL James
"Femtio nyanser av honom" ("Fifty shades of Grey") är den...

För dig blottad

Av Sylvia Day
Första delen i den erotiska trilogin Crossfire, men huvud...

Dans på glödande kol

Av Anna Jansson
Den fjortonde boken i deckarserien där Gotlandspolisen Ma...

Fjärilseffekten

Av Karin Alvtegen
Romanen fokuserar på hur en människas gärninga...

Marcoeffekten

Av Jussi Adler-Olsen
Den femte boken i deckarserien ”Avdelning Q”, om p...

Brinnande livet

Av Alice Munro
Författarens fjortonde bok är en samling med fjorton...

Vägen mot Bålberget

Av Therése Söderlind
 ”Vägen mot Bålberget” är The...
Litteraturmagazinet listar

Pockettoppen

Gideons ring

Av Carin Gerhardsen
En ung, stum kvinna, en dödsmisshandel och ett spädb...

Sandmannen

Av Lars Kepler
Den fjärde boken i Lars Keplers, pseudonym för Alexa...

Till offer åt Molok

Av Åsa Larsson
"Till offer för Molok" är Åsa Larsson femte bo...

Paradisoffer

Av Kristina Ohlsson
På ett fullsatt plan mellan Stockholm och New York hitta...

Little Bee

Av Chris Cleave
En roman om den nigerianska flickan Little Bee på en fly...

Konsten att vara kvinna

Av Caitlin Moran
Catilin är tretton år och livet är allt annat än lätt, överviktig...

Fjällgraven

Av Hjorth Rosenfeldt
Den tredje boken i deckarserien om Sebastian Bergman, numera e...

Innan floden tar oss

Av Helena Thorfinn
Roman om en svensk familj som flyttar ner till Bangladesh och ...

Hela havet stormar

Av Arne Dahl
Tre mord väcker uppmärksamhet runt om i Europa &ndas...

Styckerskan från Lilla Burma

Av Håkan Nesser
Femte och sista boken om polisen Gunnar Barbarotti! H&arin...
Litteraturmagazinet listar

Om LitteraturMagazinet

LitteraturMagazinet – Sveriges största litterära magasin är en redaktionell nättidskrift som hade premiär i januari 2012. Vi bevakar litteratur med författarintervjuer, recensioner, krönikor och debatt. Följ oss på Facebook, Twitter och prenumerera på vårt nyhetsbrev!
Läs mer om LitteraturMagazinet

Nyhetsbrev
Det senaste från Sveriges största litterära magasin direkt på mejlen.
 


Sök på LitteraturMagazinet